Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

ÜBER DAS MEER

Genre
Dokumentar?lm
Format
Digi Beta
Länge
79 min / 59 min
Land/Jahr
DE 2009
Regie
Daniel Sponsel, Bernd Glawatty

In ÜBER DAS MEER berichten Bewohner der Nordseeinsel Wangerooge Berührendes, Skurriles und Nachdenkliches über ihre Beziehung zum Meer. Da gibt es den Mann, der eine alte Yacht im Garten stehen hat, die aber wohl nie mehr das Wasser sehen wird. Und den jungen Pfarrer, der das Meer unmittelbar in seine Arbeit als Seelsorger einschließt. Wir lernen einen Angler kennen, der seit Jahren nichts mehr gefangen hat und dennoch Tag für Tag angeln geht. Und eine betagte Dame, die auch im hohen Alter noch zu jeder Jah- reszeit und bei jedem Wetter im Meer schwimmt. Und auch den ehemaligen Kapitän, der nun in einem kleinen Büro hoch über dem Yachthafen sitzt und die Hafenmeisterei leitet. ÜBER DAS MEER ist eine sinnliche Begegnung mit dem Meer und seinen Anwohnern.

About the sea

In “ÜBER DAS MEER“, inhabitants of the North Sea island of Wangerooge describe their relationship to the sea in moving, bizarre and contemplative tales. There’s the man with an old yacht in his garden that will never see the water again. And the young clergyman who always weaves the sea into his counselling work. We get to know a fisherman who hasn’t caught a fish in years, but still goes fishing every day. And a woman well-advanced in years who, despite her age, still goes swimming in the sea come summer or winter, regardless of the weather. And there’s also the former captain who now sits in a small office high above the yacht harbour and heads the Harbourmaster’s Office. “ÜBER DAS MEER“ is a sensual encounter with the sea and those who live next to it.

Buch/script: Daniel Sponsel

Regie/directors: Daniel Sponsel, Bernd Glawatty

Produktion/production: Daniel Sponsel Filmproduktion

Produktionsleitung/production manager: Johanna Teichmann

Herstellungsleitung/line producer: Mareike Lueg

Kamera/camera: Michael Leuthner     

Ton/sound: Jens Pfeifer, Sebastian Sorg, Wolfgang Rösig-Reichel

Schnitt/editing: Ulrike Tortora

Musik/music: André Feldhaus

Redaktion/commissioning editor: Barbara Denz, NDR


Daniel Sponsel *1964 in Hamburg; Studium Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik an der HFF, München; Autor, Regisseur und Dozent

Daniel Sponsel *1964 in Hamburg; studied Documentary Filmmaking and TV Journalism at the HFF in Munich; scriptwriter, director and lecturer in theField of documentaries, music clips and imageFilmmaking

Bernd Glawatty *1956 in Bremerhaven; Studium der Sozialpädagogik, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften; Leiter Bereich Medien beim Kulturamt Bremerhaven

Bernd Glawatty *1956 in Bremerhaven; studied Social Pedagogics, Economics and Social Sciences; Head of the Media Sector of the Culture Office of Bremerhaven

Drehort/location: Insel Wangerooge

Drehzeit/shooting time: 09/2008

Erstaufführung/premiere: 27.09.2009, Filmfest Hamburg

Ertsaustrahlung/TV-Premiere: 28.09.2009, NDR-Fernsehen (TV-Version: WANGEROOGER LEBEN)

Förderung/financial support: FilmFernsehFonds Bayern; nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Produktion/production); Filmbüro Bremen

 

Information:

Daniel Sponsel Filmproduktion

Adelheidstraße 14

80798 München

E-Mail: d.sponsel@hff-muc.de