Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

HONGKONG - ZENSUR. PROTEST. KUNST.

Genre
Dokumentation
Format
HD
Länge
52 min
Land/Jahr
DE 2023/2024
Regie
Minh An Szabó de Bucs

In Hongkong sind die Proteste von 2019 längst verstummt und das nationale Sicherheitsgesetz schränkt demokratische Rechte ein. Die Situation in der chinesischen Sonderverwaltungszone erinnert an die Zeit in Peking nach dem Tiananmen-Massaker 1989. Als Reaktion entstanden damals die wohl kreativsten Strömungen der chinesischen Gegenwartskunst. Wie gehen nun die Kreativen in Hongkong mit der Situation um?

Viele gingen ins Exil. So auch der Künstler Kacey Wong, der nach Taiwan floh, um von dort aus seine Kunstaktionen weiterzuführen. Der Multimediakünstler Samson Young spielt dagegen in seinen komplexen Kunstinstallationen mit Codes und versteckten Referenzen. Die Dokumentation zeigt exemplarisch, welche Ausdrucksformen Kreative wählen, um die Zensur im Kulturbereich zu umgehen und beleuchtet den stillen Protest der Kunstszene in Hongkong.


Hong kong - censorship, protest, art

Hong Kong has gone quiet since the violent protests of 2019. The National Security Law passed in its wake is restricting democratic rights. The situation in the Chinese Special Administrative Region is reminiscent of the period in Beijing following the Tiananmen Square massacre in 1989. The fightback has led to the emergence of the most creative movements in contemporary Chinese art. So how are creatives in Hong Kong dealing with the situation?

Many went into exile, including the artist Kacey Wong, who fled to Taiwan to continue his art from there. The multimedia artist Samson Young, on the other hand, plays with codes and hidden references in his complex art installations. This documentary shows the different forms of expression creatives use to escape censorship in the cultural sector and sheds light on the silent protest of the Hong Kong art scene.

Buch, Regie/script, director: Minh An Szabó de Bucs

Produktion/production: Medea Film Factory

Produzentin, Herstellungsleitung/producer, line producer: Irene Höfer

Producers/creative producers: Nalan Kahriman (Deutschland); Vivien Wong (Hongkong)

Produktionsleitung/production manager: Bertram Zacharias

Produktionsassistenz/assistant producer: Malene Düvell

Kamera/camera: Edwin Lee, Andy Lewis

Ton/sound: Dominic Yip

Schnitt/editing: Simone Dobmeier, Werner Bednarz

Postproduktion/post production: Ralf Ilgenfritz

Musik/music: Victor Gangl

Sprecherin/speaker: Claudia Urbschat-Mingues

Mitwirkende/with: Samson Young, Kiwi Chow u.a.

Redaktion/commissioning editors: Monika Schäfer, Gita Datta, NDR

Fotos/photos:1, 2, 3: © M+ Museum, Medea Film Factory ; 4, 5, 6, 7: © Minh An Szabó de Bucs; 8, 9 © Medea Film Factory ; 10: © Kacey Wong, 11, 12: © Team RoOT

 

Minh An Szabó de Bucs *1973 in Saigon (Vietnam), in Deutschland aufgewachsen; Studium der Sinologie und Kunstgeschichte in Berlin; Kulturvermittlerin, Kunstjournalistin und Filmemacherin

Minh An Szabó de Bucs *1973 in Saigon (Vietnam), grew up in Germany; studied sinology and art history in Berlin; cultural mediator, art journalist and filmmaker.

Drehorte/locations: Köln, Hongkong

Drehzeit/shooting time: 04/2022- 06/2022

Erstausstrahlung/TV premiere: 14.02.2024, ARTE

Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)

 

Information:

Medea Film Factory GmbH

Lützowplatz 9

10785 Berlin

 

Zweigniederlassung Hannover

Bödekerstraße 88

30161 Hannover

Tel.: +49 (0)511-84 86 76 96

E-Mail: factory@medeafilm.de

www.medeafilm.com