Jenny, 21, ist sehr ehrgeizig. Ihre Bachelorprüfung in BWL will sie unbedingt mit glänzenden Noten ablegen. Doch wenn es drauf ankommt, wird sie von Panikattacken heimgesucht. Um sich möglichst gründlich auf die weiteren Prüfungen vorzubereiten, fliegt sie mit ihrem Studienkollegen Kasimir für zehn Tage nach Mallorca. Dort kann sie die abgelegene Finca ihrer Mutter Pola hüten.

Doch vor Ort ist es mit der erhofften Ruhe nicht weit her. Pola ist eine bekannte Rockmusikerin, die zuletzt vom Erfolg verlassen wurde. Ihre geplante Tournee wurde abgesagt, und nun hängt sie unerwartet in Gesellschaft ihrer Musiker in der Finca herum und lässt ihren Launen freien Lauf. Pola und Jenny tun ihr Bestes, um Zusammenstöße zu vermeiden. Trotzdem kommen ihre alten Konflikte bald wieder an die Oberfläche …

Night swimming

Jenny, aged 21, is very ambitious. She is determined to pass her Bachelor Examination in Business Studies with brilliant marks. But when it comes down to it, she is struck by panic attacks. In order to prepare herself as best as she can for further examinations, she flies to Mallorca for ten days together with her student friend Kasimir. Here, she can tend to the remote finca of her mother Pola.

When she gets there, however, the peace she had hoped for is nowhere to be found. Pola is a well-known rock musician, who has recently failed to be successful. Her planned tour was cancelled and she now hangs around unexpectedly in the finca with her band, giving free reign to her capricious moods. Pola and Jenny do their best to avoid confrontations. Nevertheless, the old conflicts between them soon rise to the surface again …