Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

DER ÜBERS MEER KAM

Genre
Animierter Kurzdokumentarfilm
Format
2 K
Länge
10 min 30
Land/Jahr
DE 2020
Regie
Jonas Riemer

Der animierte Dokumentarfilm DER ÜBERS MEER KAM erzählt die Geschichte eines DDR-Flüchtlings, der zum Neu-Rechten wird.

In einem Faltboot flieht er über Dänemark bis in die BRD, wo die Erzählung ins Düstere kippt. Seine neu erlangte Freiheit schlägt in Orientierungslosigkeit um. Erst in einer aufkeimenden nationalistischen Bewegung findet die Hauptfigur eine neue Heimat.

Der Film stellt die elementare Frage: Woher kommen die Angst vor dem Fremden und der Wunsch nach Abschottung wirklich?


He who came across the sea

The animated short documentary film “DER ÜBERS MEER KAM” tells the story of a GDR refugee who becomes a member of a new right-wing movement.

In a collapsible boat he flees via Denmark to the Federal Republic of Germany, where the story takes a gloomy turn. His recently acquired freedom turns into a state of disorientation. The central character finds a new home for the first time in an emerging nationalistic movement.

The film poses the elementary question: where does the fear of what is foreign and the desire to seal oneself off really come from?

Buch/script: Jonas Riemer, Lion Bischof

Regie/director: Jonas Riemer

Produzenten/producers: Jonas Riemer, Johannes Schubert

Produktionsleitung/production manager: Lukas Koll

Ton/sound: Nicolas Voß

Schnitt/editing: Jonas Riemer, Martin Herold

Szenenbild/set design: Max Schönborn

Character Animation: Alexia Mokry

Musik/music: Robert Pilgram, Marcus Sander

Darsteller/actor: Nico Birnbaum

Fotos/photos: © Jonas Riemer

 

Jonas Riemer *1990 in der Nähe Berlins; Animationsstudium an der Filmuniversität „Konrad Wolf“ in Babelsberg; sein animierter Kurzfilm MASCARPONE lief auf über 90 internationalen Festivals (darunter Cannes) und wurde mit 26 Preisen ausgezeichnet; 2019 „cast & cut“-Stipendiat.

Jonas Riemer *1990 near Berlin; studied Animated Filmmaking at the Konrad Wolf Academy of Film and Television Arts in Babelsberg; his animated short film “MASCARPONE” was shown at over 90 international festivals (including Cannes) and received 26 awards; “cast & cut” scholarship holder in 2019.

Produktionsorte/studios: Hannover, Potsdam

Produktionszeit/production time: 01.02.2019-15.11.2019

Erstaufführung/premiere: 09/2020, Filmfest Dresden

Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH und Stiftung Kulturregion Hannover im Rahmen des gemeinsamen Stipendiums „cast & cut”/and the Hanover Region Cultural Foundation within the framework of the “cast & cut“ joint scholarship; nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)

 

Information:

Jonas Riemer

E-Mail: jonas_riemer@web.de

&

Johannes Schubert

E-Mail: johannes@schubert.film

Preis/award:
 

  • Best Animation 2020, FFNY - Int. Filmmaker Festival 2020, New York (USA)