DER GEPLÜNDERTE STAAT
- Genre
- Dokumentation
- Format
- HD
- Länge
- 75 / 45 min
- Land/Jahr
- DE 2013/2014
- Regie
- Stefan Aust, Thomas Ammann
In Zeiten der Eurokrise muss Europa sparen. Um öffentliche Bauvorhaben und Dienstleistungen dennoch weiter finanzieren zu können, hat die Politik ein fragwürdiges Finanzierungsmodell erfunden: Öffentlich-Private Partnerschaften, kurz ÖPP genannt. Dabei investieren private Unternehmen in ganz Europa in die öffentliche Infrastruktur, um sie anschließend zu betreiben. Es handelt sich um ein Finanzierungskonzept, das vollkommen intransparent ist. Angeblich sollen Bund und Länder dadurch entlastet werden, doch es zeigt sich, dass private Unternehmen hier wohl eher Profit auf Kosten des Staates machen.
Den Autoren gelingt es, ein Stück Geheimpolitik auszuleuchten. Berichtet wird, wie die Idee für ÖPP entstand, warum die Finanzierung zum Staatsgeheimnis erklärt wird, wer verdient - und wer am Ende bezahlt.
The plundered state
In times of the Euro crisis, Europe has to save money. In order to further finance public building projects and services, however, politicians have invented a dubious financing model - Public Private Partnerships, known as PPPs for short. This involves investments by private companies in the public infrastructure throughout Europe in order to subsequently manage it. This is a completely intransparent financial concept. This allegedly means that the financial burden on the federal government and federal states is lessened. But the truth of the matter is that private companies instead make a profit at the expense of the state.
The filmmakers succeed in throwing light on an aspect of secret policy-making. It is reported how the idea behind PPP came about, why financing is declared a state secret, who profits from it - and who actually pays in the end.
Buch, Regie/script, directors: Stefan Aust, Thomas Ammann
Produktion/production: Agenda Media GmbH in Koproduktion mit/in co-production with: ARTE/NDR
Produktionsleitung/production manager: Daniela Montoya
Herstellungsleitung/line producer: Jan Kremer
Kamera/camera: Ralf Heinze, Aksel Dogan, Markus Müller
Ton/sound: Björn Schubert, Sascha Bosse, Gero Schneider-von Marientreu
Schnitt/editing: Daniela Hanus, Melanie Hartmann
Redaktion/commissioning editors: Kathrin Bronnert, Kuno Haberbusch, NDR
Fotos/photos: NDR/Agenda Media/France Télévisions
Thomas Ammann *1956; Studium Visuelle Kommunikation an der HfbK Hamburg; Journalist, TV-Autor und Produzent; seit 10/2014 stellvertretender Chefredakteur der Zeitschrift „Stern“
Thomas Ammann *1956; studied Visual Communication at the Academy of Visual Arts (HfbK) in Hamburg; journalist, TV scriptwriter and producer; deputy editor-in-chief of the “Stern” magazine since 10/2014
Stefan Aust *1946 in Stade; Journalist, Autor, Drehbuchautor und Regisseur; seit 2014 Herausgeber der „Welt“ und der „Welt am Sonntag“
Stefan Aust *1946 in Stade; journalist, author, scriptwriter and director; publisher of the "Welt" and the "Welt am Sonntag" since 2014
Drehorte/locations: Berlin, Hamburg, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Toulouse, Paris
Drehzeit/shooting time: 10/2013-12/2013
Erstausstrahlungen/TV premieres:11.02.2014, ARTE (75 min-Fessung); 17.02.2014, NDR-Fernsehen (45 min-Fassung)
Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)
Information:
Agenda Media GmbH
Daniela Montoya
Marlene-Dietrich-Platz 5
10785 Berlin
Tel.: +49 (0)30-20 90 46 84
Fax: +49 (0)30-20 90 44 99
E-Mail: dmontoya@agendamedia.de
www.agendamedia.de