MEINE CHAOSFEE & ICH
- Genre
- Familienfilm
- Format
- HD
- Länge
- 80 min
- Land/Jahr
- DE/LU 2022
- Regie
- Caroline Origer
Die zwölfjährige Maxie traut ihren Augen nicht, als die neugierige und freche Fee Violetta in ihrem Zimmer auftaucht. Mit ihrer magischen Hilfe sieht Maxie ihren großen Traum in Erfüllung gehen: die Rückkehr in ihr altes Zuhause auf dem Land, das sie in der lauten, grauen Stadt so sehr vermisst. Violetta stimmt zu − auch wenn sie noch nichts anderes als Veilchen zaubern kann.
Die beiden freunden sich an, doch bald stellt sich heraus, dass Violetta den Auftrag einer anderen Fee gestohlen hat, um sich in die Menschenwelt zu schmuggeln. Und dass ihr die Zeit davonläuft, wenn sie jemals nach Hause zurückkehren will. Ein spannender Wettlauf gegen die Zeit und einen kapitalistischen Hotelmanager beginnt. Gemeinsam müssen sie eine grüne Oase in der Großstadt retten und ein geheimes Portal in die Feenwelt finden. Dabei lernen Violetta und Maxie, dass mit den richtigen Freund:innen alles möglich ist.
My Fairy Troublemaker
Twelve-year-old Maxie can't believe her eyes when the curious and cheeky fairy Violetta appears in her room. With the help of her magic, Maxie sees her big dream come true: returning to her old home in the countryside, which she misses so much in the noisy grey city. Violetta agrees − even though she can't yet conjure anything other than violets.
The two become friends, but it soon turns out that Violetta has stolen another fairy's mission to smuggle herself into the human world. And that she is running out of time if she is ever to return home. An exciting race against time and a capitalist hotel manager ensues. Together they have to save a green oasis in the big city and find a secret portal to the fairy world. In so doing, Violetta and Maxie learn that anything is possible with the right friends.
Buch/script: Silja Clemens
Regie/director: Caroline Origer
Produktion/production: SERU Animation GmbH & Co. KG in Koproduktion mit/in co-production with: Ella Filmproduktion GmbH; Fabrique d’Images (Luxemburg)
Produzent:innen/producers: Sebastian Runschke, Maite Woköck, Ilona Schultz, Christine Parisse, Jean-Marie Musique, Mark Mertens
Produktionsleitung/production managers: Nina Schwarz, Janina Laureiro
Animation Director: Nina Wels
Storyboard: Frédéric Defays, Nils Eckhardt, Nathanaël Godart, Lubica Medekova-Klein, Maria Schmidt, Benedict Tomczyk-Bowen, Konrad Weise
Production Design: Bruno Murer
Art Director: Guillaume Verdier
Character Design: Sophie Fortemps (Supervisor); Michael Hülse, Nathanaël Godart, Bruno Murer
Animation (Seru): Lukas von Berg, Julia Fredrich, Michael Anthony Hockey, Felix Rothmayer, Nadine Schwenk, Christopher Stodt, Vanessa Stotz, Jessica Tegethoff, Monika Tenhuendfeld, Bettina Tytko
Set Design: Florianne Becker, Paul Burton, Stéphane Lecocq
Compositing (Seru): Martin-Gritschke (Supervisor), Carsten Blume, Alexander Borchert, Sophie Engelmann, Carsten Meister, Thi Cam Thanh Pham, Felix Rothmayer, Ben-R Zentek Stereoscopy: Martin Gritschke
Postproduktion Ton/post-production sound: Loft Tonstudios
Sprecher:innen (Originalfassung/original version): Aileen Mythen, Lucy Carolan, Alex Avenell, Paul Tylak, Brendan McDonald, Doireann Ní Chorragáin, Alex Kelly, Luke Griffin, Paul Tylak, Justin Anene u. v. a.
Sprecher:innen (deutsche Fassung/German version): Jella Haase, Lisa-Marie Koroll, Alex Avenell, Julian Mau, Stephan Benson, Merete Brettschneider, John Chadwick, Tammo Kaulbarsch, Tim Grobe, Lukian Rusani u. v. a.
Caroline Origer *1983 in Luxemburg; Studium Bildende Kunst und Animationsfilm in Paris; als Compositing, FX- und Animationskünstlerin tätig; MEINE CHAOSFEE UND ICH ist ihr Spielfilmdebüt als Regisseurin.
Caroline Origer *1983 in Luxemburg; studied Visual Arts and Animated Filmmaking in Paris; employed as a compositing, FX and animation artist; MY FAIRY TROUBLEMAKER is her feature film debut under her directorship.
Produktionsorte/animation studios: Stuttgart, Hamburg, Hannover, Luxemburg
Produktionszeit/production time: 01/2020-12/2021
Erstaufführung/premiere: 01.10.2022, MICHEL − Kinder und Jugend Filmfest, Hamburg
Kinostart/cinema release: 13.10.2022
Verleih/distribution: Telepool GmbH
Förderung/financial support: MFG Baden-Württemberg GmbH; MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein; nordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)
Information:
Sebastian Runschke
Hanomaghof 2
30449 Hannover
Tel.: +49 (0)511-13 22 19 30
E-Mail: animation@seru.film
Weltvertrieb/world distribution:
Global Screen
Grüner Drehpass 2020 - Gütesiegel für umweltbewusste Dreharbeiten der Filmförderung Hamburg-Schleswig-Holstein GmbH
