Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

EINE MÖRDERISCHE ENTSCHEIDUNG

Genre
Dokudrama
Format
HD (HD CAM)
Länge
89 min
Land/Jahr
DE 2013
Regie
Raymond Ley

Kunduz, April 2009: Oberst Klein tritt seinen Posten als Kommandeur an, und die ersten Bundeswehrsoldaten beziehen im Camp Kunduz Quartier. Von Beginn an sieht er sich einer kaum zu bewältigenden Aufgabe ausgesetzt, in einem Krieg, der kein Krieg sein soll. Die Frühjahrsoffensive der Taliban bricht über ihn und die Deutschen herein. Es gibt die ersten Verletzten und Verluste. Als im September zwei von den Taliban entführte Tanklaster auf einer Sandbank im Fluss stecken bleiben, muss Klein entscheiden, ob von den Fahrzeugen eine Gefahr für sein Camp ausgeht. In der Nacht zum 4. September 2009 befiehlt er die Bombardierung der Tanklastzüge aus der Luft. Es sterben bis zu 100 Menschen, darunter zahlreiche Zivilisten und Kinder. Das Dokudrama rekonstruiert die Hintergründe und den Ablauf der Bombardierung durch die Bundeswehr.


A Murderous Decision

Kunduz, April 2009: Colonel Klein takes up his post as Military Commander and the first German soldiers move into their military camp near Kunduz. From the very beginning he feels he is confronted with a mission that can hardly be accomplished, in a war that’s not supposed to be a war at all. The spring offensive of the Taliban takes him and his soldiers by surprise, leading to the first injuries and losses. When two tanker trucks hijacked by the Taliban in September are stranded on a sandbank in a nearby river, Klein must decide whether or not the vehicles pose a threat to his camp. In the night leading up to 4th September 2009, he orders the bombardment of the tanker trucks from the air. Up to 100 people are killed, including numerous civilians and children. The docudrama reconstructs the reasons behind the bombardment by the German Armed Forces and the course of the attack.

Buch/script: Raymond Ley, Hannah Ley

Beratung/consultant: Horst Königstein

Regie/director: Raymond Ley

Produktion/production: Cinecentrum Hannover GmbH

Produzent/producer: Ulrich Lenze

Produktionsleitung/production managers: Beatrice Hallenbarter, Jajid Aoulad Abdellah, Claudia Haselhorst

Herstellungsleitung/line producer: Gregori Winkowski

Aufnahmeleitung/unit managers: Jan Enderlein, Jaouad El Kacimi, Moritz Widmann

Setaufnahmeleitung/set manager: Maria Hoffmann

Kamera/camera: Philipp Kirsamer

Oberbeleuchter/gaffer: Uwe K. Greiner

Ton/sound: Martin Müller

Tonassistenz/sound assistant: Martin Müller

Schnitt/editing: Heike Parplies

Ausstattung/set design: Harald Turzer

Kostüme/costumes: Bruni Hannemann

Maske/make-up: Judith Müller, Bothilla Bergschmidt

Darsteller/actors: Matthias Brandt, Axel Milberg, Franz Dinda, Stephan Schad, Matthias Koeberlin, Vladimir Burlakov, Ludwig Trepte u. v. a.

Redaktion/commissioning editors: Christian Granderath, Sabine Holtgreve, NDR; Andreas Schreitmüller, ARTE

Fotos/photos: Romano Ruhnau, Cinecentrum, NDR
 

Raymond Ley *1958 in Kassel; Studium an der Hochschule für bildende Künste; zunächst Filmemacher, Festivalorganisator und Kinounternehmer in Kassel; seit 1991 freier Film- und Fernsehregisseur, vor allem im Bereich Dokufiktion; zahlreiche Auszeichnungen

Raymond Ley *1958 in Kassel; studied at the Academy of Visual Arts; began his career as a filmmaker, festival organiser and cinema entrepreneur in Kassel; freelance film and TV director since 1991, mainly in the field of docufiction; numerous awards

Drehorte/locations: Marokko, Hamburg, Niedersachsen

Drehzeit/shooting time: 28.05.2012-22.06.2012

Erstaufführung/premiere: 03.07.2013, Filmfest München

Erstausstrahlung/TV premiere: 30.08.2013, ARTE

Förderung/financial support: nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Produktion/production); Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH

 

Information:

Cinecentrum Hannover GmbH

www.cinecentrum.de

 

 

Preise/awards:

  • Nominiert zum Bernd Burgemeister Preis 2013, Filmfest München
  • Nominierung zum Prix Europa 2013, Berlin
  • Deutscher Fernsehpreis 2013 in der Kategorie "Bester Schauspieler" an Matthias Brandt für seine Rollen in POLIZEIRUF 110: DER TOD MACHT ENGEL AUS UNS ALLEN, POLIZEIRUF 110: FIEBER, EINE MÖRDERISCHE ENTSCHEIDUNG und VERRATENE FREUNDE, Köln 2013
  • drei Grimme Preise 2014 in der Kategorie "Fiktion" an Hannah Ley (Buch), Raymond Ley (Buch, Regie) und Matthias Brandt (Darstellung); Marl
  • Bronze World Medal, New York Festivals, Las Vegas 2014