Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

EIN PFERD WIRD ERWACHSEN

Genre
Dokumentation
Format

Digi Beta

Länge

43 min 30

Land/Jahr

DE 2002 - 2005

Regie

Eckart Pingel

Wir begleiten die Reise eines Pferdes vom niedersächsischen Ströhen nach Namibia und dokumentieren das Training seines ersten 100-Meilen-Ritts. Der Züchter Holger Ismer betreibt in Ströhen die größte Araberzucht Europas. Die Vorteile: Große Herden ermöglichen ein natürliches Aufwachsen dieser Herdentiere. Holger Ismer ist seit Jahrzehnten mit der Pferdezucht vertraut und erläutert anschaulich deren Geheimnisse.

Auf dem gleichen Gestüt arbeitet einer der erfolgreichsten Tiertrainer Europas, der englische Tiertrainer Tim Delbosq. Er bereitet ausgewählte Tiere für Freiheitsdressuren vor. Auch er kommentiert fantastisch die Tricks in der Pferdeausbildung. Auf dem Gestüt werden Dressur-, Spring-, Renn- und Zirkuspferde gezüchtet. Das bietet einen allumfassenden Überblick über den Pferdesport.

A horse reaches maturity

We accompany the journey of a horse from Ströhen in Lower Saxony to Namibia, and document the training sessions for its first 100 mile ride. The horse-breeder, Holger Ismer, is owner of the largest stud farm for Arabian horses in Europe. The advantages: large herds permit the natural raising of these gregarious animals. Holger Ismer has been in the horse-breeding business for decades and vividly explains the secrets of the trade.

The English animal trainer, Tim Delbosq, one of the most successful animal trainers in Europe, also works on the same stud farm. He prepares selected animals for open-air dressage competitions. He also gives us a fascinating insight into the tricks of the horse-training business. Dressage, jump, race and circus horses are bred on the stud farm. All of this offers a comprehensive overview of equestrian sports.

Buch, Regie/script, director: Eckart Pingel
Produktion/production: NOVO Film GmbH
Produktionsleitung/production manager: Michaela Schaaf
Herstellungsleitung/line producer: Henrike Buß
Kamera/camera: Jörg Hieronymus
Ton/sound: Sven Wildenhayn
Schnitt/editing: Wolfgang Baumann
Redaktion/commissioning editor: Wilfried Schulz, NDR

Eckart Pingel
*1961 in Braunschweig; seit 1985 tätig bei NDR und ZDF; mehr als 20 Dokumentationen im Natur- und Tierbereich; internationale Produktionen in Afrika, Asien und Lateinamerika

Eckart Pingel *1961 in Braunschweig; since 1985: works for the NDR and ZDF; more than 20 documentaries on animals and nature; international productions in Africa, Asia and Latin America

Drehorte/locations: Ströhen (Deutschland), Namibia
Drehzeit/shooting time: 05/02-11/04
Erstaufführung/premiere: 6.5.05, NDR-Fernsehen
Förderung/financial support: nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Produktion)

Information:
NOVO Film GmbH
Wiesenstraße 56
30169 Hannover
Tel.: +49 (0)511- 563 58 90
E-Mail: info@novo-film.de
www.novo-film.de