Produktionsspiegel

Genre
Drehort
Produktionsjahr
Sonstiges

MARVI HÄMMER PRÄSENTIERT

- NATIONAL GEOGRAFIC WORLD

Genre
Bilinguales Wissensmagazin für Kinder
Format

Digi Beta

Länge

20 x ca. 25 min

Land/Jahr

DE 2003 / 2004

Regie

Volker Präkelt

Marvi Hämmer, eine computeranimierte Ratte, moderiert die wöchentliche Sendung. Nachts übernimmt der wissbegierige Kerl heimlich die Kontrolle über ein Fernsehstudio und führt in die spannende und spektakulär gefilmte Welt von Riesenhornissen, Bären und Tornados sowie tief unten in die Ozeane.

Doch was wäre ein stolzer Moderator ohne „Reporter von Welt"? Marvi Hämmer's Freunde sind die als Zeichentrick animierten World-Reporter Roberto, Mingh und Jaycee, die ihre originellen Abenteuer in den Themenwelten von NATIONAL GEOGRAPHIC erleben. In English, you know. Ein unterhaltsames Wissensmagazin, welches beiläufig den englischen Spracherwerb fördert. Über die Sendung hinaus agieren die Charaktere in der neuen bilingualen Wissenszeitschrift für Kinder, der NATIONAL GEOGRAPHIC WORLD und bereits in vier Hörbüchern mit spannenden Reportagen.

Marvi Hämmer presents National Geographic World

Marvi Hämmer, a computer-animated rat, moderates the weekly programme. At night the inquisitive fellow takes secret control of a television studio and leads us into the exciting and spectacularly filmed world of giant hornets, bears and tornados and well as deep below into the oceans.

But what would a proud moderator be without a „reporter well-acquainted with the world”? Marvi Hämmer's friends are the animated cartoon world reporters Roberto, Mingh and Jaycee, who experience their intriguing adventures in the thematic worlds of NATIONAL GEOGRAPHIC. In English, you know. An entertaining education magazine that encourages learning of the English language in passing. Apart from the programme, the characters also feature in the new bilingual science magazine for children NATIONAL GEOGRAPHIC WORLD as well as in four listening books packed with exciting reports.

Buch/script: Volker Präkelt, Sonja Sairally, Oliver Steen u.a.
Regie, Creative Producer/director, creative producer: Volker Präkelt
Sprachkonzept/language concept: Gila Hoppenstedt
Produktion/production: YOUA edutainment GmbH & Co. KG, Hamburg, in Koproduktion mit/in co-production with: KI.KA, ZDF, WDR, Radio Bremen, FWU in Kooperation mit/in cooperation with: NATIONAL GEOGRAPHIC
Produzenten/producers: Jens Bley, Peter Schwartzkopff
Produktionsleitung/production manager: Julia Wittgens
Animation/animation: 4k Animation (Marvi Hämmer), TFC Trickompany (World-Reporter)
Schnitt/editing: Frank Tschoeke
Sprecher Marvi Hämmer/Marvi Hämmer’s voice: Stefan Kaminski
Redaktion/commissioning editors: Corinna Miagtchenkov, ZDF; Sue-Yen Kim, KI.KA

Volker Präkelt *1956 Recklinghausen; 1995-1996 Programmdirektion VH1/D für MTV Europe; 1996-2000 Verlagsgruppe Milchstraße, Leitung Milchstraße TV, Executive Producer; 2000-2001 MME Programmdirektor Dokumentation und Magazine; zahlreiche Projekte als Autor für TV, Hörfunk und Print

Volker Präkelt *1956 in Recklinghausen; 1995-1996: programme manager of VH1/D for MTV Europe; 1996-2000: “Milky Way” publisher group, head of „Milky Way” TV, executive producer; 2000-2001: programme manager, MME documentaries and magazines; numerous projects as scriptwriter in the TV, radio and print sectors

Produktionsorte/production locations: Hamburg, Berlin, Bremen
Drehzeit/shooting time: 10/03-06/04
Erstaufführung/premiere: Piloten: 23.11.03/21.12.03; Serie: ab 7.3.04 KIKA 1 x wöchentlich ab/once a week ; ab 5.9.04 ZDF + weitere Sendetermine (Zweikanaltonfassung/twin-channel sound version)
Förderung/financial support: nordmedia Fonds GmbH in Niedersachsen und Bremen (Produktion); FilmFörderung Hamburg

Information:
YOUA edutainment GmbH & Co. KG
Jens Bley
Dienerreihe 2
20457 Hamburg
Tel./Fax: +49 (0)40 - 80 81 82 83
E-Mail: info@youa.de
www.youa.de

Preise/awards:

  • Silberner Drache (Youth & Education), Beijing International Scientific Films Festival 2004;
  • Goldener Spatz in der Kategorie "Information und Dokumentation", Deutsches Kinder-Film &Fernsehfestival Goldener Spatz, Gera + Erfurt