ZWEI LEBEN FÜR EUROPA: GUSTAV STRESEMANN UND ARISTIDE BRIAND
- Genre
- Dokudrama
- Format
- 4 K / HD
- Länge
- 52 min
- Land/Jahr
- DE 2022
- Regie
- Gordian Maugg
In der chaotischen, hochemotionalen Zeit nach dem Ersten Weltkrieg 1918 versuchen die Außenminister Gustav Stresemann (1878-1929) und Aristide Briand (1862-1932) unter Einsatz all ihrer Kräfte, ihre sich in Erbfeindschaft befindenden Länder Deutschland und Frankreich in eine friedvolle Zukunft und in ein geeintes Europa zu führen. Nach ihrem Tod muss Europa durch eine zweite Hölle gehen, bevor der Plan dieser beiden Visionäre gelingt.
Der filmische Mix aus Archivbildern und Nachinszenierungen zeigt zwei Staatsmänner, die sich in schwierigen Verhandlungen nichts schenken, aber zugleich an ihrer gemeinsamen Vision festhalten. Auch wenn diese zwei Menschenleben nicht ausreichen, um die Früchte ihrer Arbeit zu ernten − die Samen haben sie für die nächste Generation gesät. 1926 bekommen Aristide Briand und Gustav Stresemann den Friedensnobelpreis verliehen.
Two lives for Europe: Gustav Stresemann and Aristide Briand
In the chaotic, highly emotional period after the First World War in 1918, the foreign ministers Gustav Stresemann (1878-1929) and Aristide Briand (1862-1932) use all their powers to try and lead their home countries and hitherto arch-enemies, Germany and France, into a peaceful future and a united Europe. After their deaths, Europe has to go through a second hell before the plan of these two visionaries is realized.
The cinematic mix of archive images and re-enactments portrays two statesmen who grant each other nothing in difficult negotiations, but at the same time retain their common vision. Even if these two lives are not enough to reap the fruits of their labour − they have sown the seeds for the next generation. In 1926, Aristide Briand and Gustav Stresemann are awarded the Nobel Peace Prize.
Buch/script: Leila Emami, Gordian Maugg
Regie/director: Gordian Maugg
Produktion/production: TAG/TRAUM Filmproduktion GmbH
Produzent:innen/producers: Ruth Ersfeld, Matthias Greving
Filmgeschäftsführung/film management: Carmen Szokola
Herstellungsleitung/line producer: Susanne Heinz
Produktionsleitung/production managers: Melanie Clausen, NDR; Damian Dinges, Andrea Giesel, TAG/TRAUM
Regieassistenz/assistant directors: Florian Schwombeck, Silas Degen
Aufnahmeleitung/unit manager: Melanie Heilig
Kamera/camera: Michael Kern
Kameraassistenz/assistant camera: Steven Altig
Oberbeleuchter/gaffer: Renko Neubauer
Licht/lights: Marco Bruno, Christoph Cassel
Best Boy: Remo Robert Knauf
Ton/sound: Dirk Diedrich
Tonassistenz/sound assistant: Marcel Beloqui
Schnitt/editing: Klaus Eichler
Postproduktion/post-production: Chaussee SoundVision
Farbkorrektur/colour grading: Andreas Teichert
Sounddesign: Alexandros Topalis
Mischung/sound mix: Valentin Finke
Musik/music: Georg Siebert
Locationscout: Andrea Giesel
Szenenbild/set design: Fritz Günthner
Innenrequisite/props: Susanne Körösi
Kostümbild/costume design: Kerstin Junge, Britta Bremer
Maske/make-up: Yvonne Neumann
Fahrer/driver: Rufus Giesel
Darsteller:innen/actors: Ulrich Gebauer, Michael Mendl, Annika Olbrich, Ulrike Knobloch, Steffen Böye, Mathias Max Hermann, Hanns Jörg Krumpholz, Henning Hartmann, Roland Kalweit, Elmar Gutmann, Jonas Daubner, Katerina Kantor
Redaktion/commissioning editors: Claudia Cellarius, ARTE (Leitung/manager); Ulrike Dotzer, Meike Neuman, NDR/ARTE; Kristina Madejczyk (Assistenz/assistant)
Fotos/photos: © Michael Kern
Gordian Maugg *1966 in Heidelberg; Studium Visuelle Kommunikation an der Hochschule für Bildende Künste, Kassel und an der Hochschule für Film und Fernsehen „Konrad Wolf“ in Potsdam; freier Drehbuchautor und Regisseur
Gordian Maugg *1966 in Heidelberg; studied Visual Communication at the Academy of Visual Arts in Kassel and at the “Konrad Wolf” Academy of Film and Television Arts in Potsdam; freelance scriptwriter and director
Drehorte/locations: Schloss Bückeburg, Hannover, Wangels
Drehzeit/shooting time: 29.06.2021-09.07.2021
Erstausstrahlung/TV premiere: 31.05.2022, ARTE
Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)
Information:
TAG/TRAUM Filmproduktion GmbH
Apostelnstraße 11
50667 Köln
Tel.: +49 (0)221-65 02 59 00
E-Mail: info@tagtraum.de
