AUF DÜNNEM EIS - DIE ASYLENTSCHEIDER
- Genre
- Dokumentarfilm
- Format
- HD
- Länge
- 96 / 59 min
- Land/Jahr
- DE 2017
- Regie
- Sandra Budesheim, Sabine Zimmer
Es ist der vorläufige Höhepunkt jeder Fluchtgeschichte, die mit offiziellem Asyl und Aufnahme in Deutschland enden soll: die Anhörung durch den Entscheider oder die Entscheiderin in einer der Außenstellen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Antragsteller und Entscheider sitzen sich nur ein einziges Mal gegenüber. Wer um Asyl bittet, muss hier glaubhaft machen, dass er oder sie in der Heimat verfolgt wird. Die Mitarbeiter des Bundesamtes für Migration müssen abwägen, wer bleiben darf und wer nicht. Sie haben das Gesetz, ihren Verstand und ihr Gewissen. Ein Film über Schicksalsentscheidung als Beruf und die unmögliche Aufgabe, immer das Richtige zu tun.
A walk on the tightrope
It is the tentative peak of every story of flight which is meant to end in official asylum and admission to Germany: a hearing by decision-makers in one of the regional branches of the German Federal Office for Migration and Refugees (BAMF). Applicants and decision-makers only meet face to face on a single occasion. Whoever seeks asylum must substantiate in this hearing that he or she was persecuted in their home country. The staff of the German Federal Office for Migration have to assess whether or not an applicant may remain in Germany. All they have at their disposal is the law, their own judgement and their conscience. A film about the job of making decisions about people’s destinies and the impossible task of always doing the right thing.
Buch, Regie/script, directors: Sandra Budesheim, Sabine Zimmer
Produktion/production: HANFGARN & UFER Filmproduktion
Produzentin/producer: Andrea Ufer
Produktionsleitung/production manager: Brigit Mulders
Kamera/camera: Marcus Winterbauer, Börres Weiffenbach
Ton/sound: Ulla Kösterke, Oliver Stahn
Schnitt/editing: Julia Wiedwald
Musik/music: Christoph Schauer
Redaktion/commissioning editors: Diana Kraus, ZDF - Das kleine Fernsehspiel; Kathrin Brinkmann, ZDF/ARTE
Fotos/photos: Marcus Winterbauer, Marcus Lenz
Sandra Budesheim *1983 in Berlin; Studium Digital Filmmaking in Berlin; freie Autorin, Regisseurin und Produzentin
Sandra Budesheim *1983 in Berlin; studied Digital Filmmaking in Berlin; freelance scriptwriter, director and producer
Sabine Zimmer *1970 in Bonn; Jurastudium; zunächst als Regieassistentin, Aufnahmeleiterin und Script Supervisor/Continuity bei zahlreichen Spielfilm- und Fernsehproduktionen, dann Regiestudium in Berlin; freie Autorin, Regisseurin und Produzentin
Sabine Zimmer *1970 in Bonn; studied Law; began her career as assistant director, unit manager and script supervisor/continuity for numerous feature film and TV productions, then studied Directorship in Berlin; freelance scriptwriter, director and producer
Drehorte/locations: Bingen, Hamburg, Nürnberg, Bad Fallingbostel
Drehzeit/shooting time: 03/2016-09/2016
Erstaufführung/premiere: 04.05.2017, DOK.film Fest München (Deutscher Wettbewerb)
Erstausstrahlungen/TV premieres: 13.06.2017, ARTE (59 min-Fassung); 20.06.2017, ZDF (96 min-Fassung)
Förderung/financial support: nordmedia - Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH (Produktion/production)
Information:
HANFGARN & UFER Filmproduktion
Andrea Ufer
Apostel-Paulus-Straße 6
10823 Berlin
Tel.: +49 (0)30-84 85 50 16
E-Mail: ufer@hu-film.de
.jpg)
.jpg)
.jpg)
